Tribina: Zašto je umjerenost krhka: (ne)kultura javnog dijaloga

U petak, 22. svibnja u 18 sati u Gradskoj knjižnici Rijeka održat će se tribina pod nazivom Zašto je umjerenost krhka: (ne)kultura javnog dijaloga. Kao gosti u Rijeku nam dolaze renomirani filozof Costica Bradatan (Texsas Tech University) i politolog Aurelian Craiutu (Indiana University). Autor dvaju u nas prevedenih knjiga, Umrijeti za ideje i U slavu neuspjeha, Bradatan te autor nedavno prevedenog naslova Zašto ne umjerenost, Craiutu, zajedno s našim profesorom i književnikom, Nikolom Petkovićem (Sveučilište u Rijeci; Filozofski fakultet), u Gradskoj će knjižnici u Rijeci sudjelovati na tribini o kulturi javnog dijaloga i krhkosti medijacije. 

Dok su ratovi svuda oko nas, što se još uvijek „mirnih“ predjela tiče, svjedočimo vremenu predratnih tenzija!

Dominirajuća retorika suvremenosti je ratna retorika! 

No, militantnome jeziku prethodile su godine zaoštravanja diskurza u politici i kulturi koje je dovelo najprije do jake polarizacije koja se odricala medijacije, da bi, u pripremi jezika kao oružja za eliminaciju neistomišljenika, završila u travestiji kulture javnog dijaloga. 

Uz navedenu dijagnozu trenutka kojega, još jednom nepozvani u ekstreme povijesti koja se pred nama odvija, svi dijelimo, neposredan povod za ovaj razgovor je prošlogodišnji prijevod knjige Aureliana Craiutua, Zašto ne umjerenost: Pisma mladim radikalima (TIM Press, 2025.) 

U njoj, na tragu političkih narativa čije početke prepoznajemo u Platonovu modelu „sokratičkog dijaloga“, Craiutu „fingira“ razgovor dvaju ekstrema: ženskoga glasa woke zvučeće ljevice i muškog odjeka desne Trumpove kamarile bezumlja.

Kako taj dijalog zvuči? Na što on nalikuje? 
Radi li se o raspravi s argumentima ili o sudaru buke i bijesa? 
Jesu li ekstremna ljevica i ekstremna desnica nespojive, ili se one, što se argumenata i dokaza tiče, dvije sljubljene strane istog novčića zablude? 
Koliko nam je potrebna umjerenost? Čemu (ne)umjerenost…zašto ne umjerenost? 
Je li sada već kasno da počnemo slušati što se govori, a ne samo tko i s koje strane barikade govori… 

Na ova i sva druga pitanja koja se pred sudionike ove rasprave postave, pokušat će odgovoriti naš gostujući dvojac. Raspravu će voditi i prevoditi, Nikola Petković.

Gostovanje pozvanih profesora organizirali su: Sveučilište u Rijeci; Filozofski fakultet; Odsjek za kulturologiju Filozofskog fakulteta u Rijeci, Katedra za kulturalnu povijest i diskurzne studije; Primorsko goranska županija, Gradska knjižnica Rijeka